Obertraun: the ideal destination for 
a family holiday in summer

Obertraun: the ideal destination for
a family holiday in summer

Summer holiday with the family in Obertraun


  • Directly at Lake Hallstättersee
  • Children's entertainment in summer
  • Spacious chalets for the whole family

Taking the whole family on a family holiday to Obertraun in summer? Then a stay at Dormio Resort Obertraun right by Lake Hallstättersee is highly recommended! Whether you are in Obertraun for a few days or a few weeks, you’ll never get bored in this stunning area! Book your family holiday at the beautiful Lake Hallstättersee in Obertraun now!

Discover Dormio Resort Obertraun
Swim with the whole family in the Hallstättersee directly at our resort during your summer holidays

Swimming with the whole family during your summer holiday in Obertraun

Dormio Resort Obertraun is situated at beautiful Hallstättersee, a lovely mountain lake where you can go for a refreshing swim in the summer. The average water temperature in the summer is 18 degrees Celsius. Would you prefer to use the swimming-pool? During your holiday, you can relax with your family in the heated indoor swimming-pool with kids’ pool at the resort.

Discover Hallstatt during your family holiday in Obertraun

The picturesque village of Hallstatt is incredibly beautiful to explore from the water. When you see it from the water, you suddenly realise how this village, which is also on the UNESCO world heritage list, is surrounded by the mountains. As part of your family holiday, you can take a tourist boat trip and explore the surroundings.Do you prefer to be more active on the water? You can hire a kayak or a stand-up paddle board (SUP) at the resort. Relish the magnificent surroundings and the village’s delightful location and charming houses!

Book your family holiday here
Fun & Entertainment for children during the summer holiday in Obertraun

Children's entertainment during your summer holiday in Obertraun

During the summer holiday, the Mio Kids Club is open at Dormio Resort Obertraun. Children aged 2 to 9 are welcome here to experience an unforgettable summer holiday together. Our friendly pet Mio can't wait to play with everyone in summer. Mio loves dancing, crafts, treasure hunts and going crazy. Will you also come and play and sing with Mio?

For teenagers aged 9 to 14 years we have put together a special Fun & Active programme during the summer holiday. They can enjoy a great summer holiday with cool sporting activities, outdoor activities and fun evening games.

Book your summer holiday now directly at Lake Hallstättersee with the family

Book your summer holiday in Obertraun with the whole family

Dormio Resort Obertraun has an extensive range of facilities, including a cosy restaurant with bar and a wellness area. You can stay with us on a half-board basis. The menu always consists of dishes prepared with seasonal produce. For the youngest guests there is a special kids’ menu. The welcoming bar of Restaurant Obertraun is the perfect location to finish off your leisurely day. Reflect on the day you’ve had with your family while enjoying your favourite drink. Or sample a good glass of wine, a refreshing beer or a delicious cocktail on the terrace in the sunshine. The perfect place for an unforgettable family holiday in Obertraun!